Ogni analisi in TaLTaC² si svolge nell'ambito di una Sessione di lavoro. Operativamente TaLTaC² presenta tre diversi ambienti accessibili dal Menù Visualizza

- una finestra DB di Sessione (già Liste di sessione in versioni precedenti di TaLTaC²) che contiene le varie liste/tabelle prodotte nel corso della propria analisi;

- una finestra Esplora il Corpus, all'interno della quale è possibile visualizzare il Corpus in modalità full text, frammento per frammento e, all'interno di questi, sezione per sezione, operando anche filtri sulle sezioni o sui frammenti. In tale finestra è possibile visualizzare i valori delle variabili a priori (con la possibilità di correggerli) e i valori delle variabili a posteriori dell’analisi testuale.

- una finestra Risorse Statistico-Linguistiche (già Lessici di frequenza) che contiene l’insieme delle risorse di riferimento disponibili in TaLTaC², ossia l'insieme delle meta-informazioni (quali lessici di frequenza, liste di frequenza e dizionari tematici) da associare ai dati testuali. In realtà, in TaLTaC² è presente un'altra classe di risorse linguistiche, costituita dai dizionari grammaticali e dalle liste di normalizzazione, che il programma sfrutta in occasione di alcune procedure ma che l'utente non può visualizzare né modificare. In questo ambiente l'utente ha la possibilità di importare anche risorse personali (lessici settoriali, liste di riferimento, per forme grafiche, per lemmi, liste di poliformi ecc.) utilizzabili alla stregua delle risorse predefinite di TaLTaC². La differenza sostanziale, nella gestione, sta nel fatto che le risorse personali sono sempre modificabili a piacere dall'utente, mentre quelle predefinite sono protette da modifiche. Gli unici campi di queste tabelle che l'utente può modificare sono i campi Informazioni Aggiuntive.

Il primo ed il secondo ambiente sono legati al lavoro specifico di analisi sui dati testuali e alla diversa composizione del Corpus, quindi possono differire da sessione a sessione.

Il terzo ambiente è, invece, indipendente dalla sessione e quindi identico ad ogni apertura di TaLTaC² e, oltre alle risorse fornite nativamente da TaLTaC² all'atto dell'installazione, può contenere anche risorse personalizzate messe a punto o raccolte dall'utente.

Visivamente, il contenuto del DB di sessione e delle Risorse Statistico-Linguistiche si presenterà in maniera pressoché identica (entrambi sono alimentati con le funzionalità del motore e relative tabelle di MS Access), con la sola differenza che nelle Risorse Statistico-Linguistiche non è possibile scrivere nelle tabelle, né esportare records.