TaLTaC² opera a partire da tre diversi ambienti accessibili da questo menù:

- un DB di Sistema (già Lessici di frequenza, in versioni precedenti di Taltac) che contiene l’insieme delle risorse  statistico-linguistiche  disponibili in TaLTaC² , ossia l'insieme delle meta-informazioni (quali lessici di frequenza, database di normalizzazione, dizionari grammaticali e semantici) da associare ai dati testuali;

- un DB di Sessione (già Liste di sessione) che contiene le varie liste/tabelle prodotte nel corso della propria analisi;

- una finestra Esplora il Corpus, all'interno della quale è possibile leggere il Corpus in modalità full text, frammento per frammento e, all'interno di questi, Sezione per Sezione, operando anche filtri sulle Sezioni o sui frammenti.

Il primo ambiente, indipendente dalla  Sessione e quindi identico ad ogni apertura di TaLTaC², comprende un insieme di Risorse statistico-linguistiche (insieme dei file Lessici.tdb, Mylessici.tdb).

Il secondo ed il terzo ambiente sono legati al lavoro specifico di analisi sui dati testuali e alla diversa composizione del Corpus, quindi possono differire da sessione a sessione.

Le singole fasi di lavoro prodotte in una sessione creano, talvolta, anche file in formato < .txt > che di default vengono memorizzati sempre nella stessa directory di lavoro, quella dove è stata creata la Sessione (vedi la sezione Esporta file da TaLTaC²).

Tutti e tre gli ambienti sono alimentati con le funzionalità del motore e relative tabelle di MS Access, con la sola differenza che nel DB di Sistema non è possibile scrivere nei campi delle tabelle, né esportare records.

NOTA: Il vantaggio di importare come linguaggi di riferimento alcuni lessici ad hoc è quello di  renderli indipendenti dalla Sessione e quindi fruibili per lavori diversi.